这里的“民族主义者”就是指国民党,之所以没有直接译成国民党,主要是为了尊重原文的字面意思。在美国以至西方世界里,蒋公中正是不折不扣的民族主义者,国民党就是民族主义者的代表。【mutalisk】说的是对的。


本贴由【无定河边骨】于2007-09-10 20:42:04发表。该贴仅代表【无定河边骨】个人观点。

相关帖子

用户名
密码


标题* (最多100个汉字)
正文

HTTP链接名HTTP链接地址
图片链接 上传
只对登陆用户显示
鼎盛中华